This post is also available in: English (Englisch)
Wir freuen uns sehr, Karma Choden (Bhutan Homestay) und Tshewang Phuntsho in Österreich Willkommen zu heißen! Beide haben im Rahmen des De-suung Skilling Programms erfolgreich einen Deutsch-Grundkurs (A) in Bhutan absolviert. Der Kurs wurde für DSP von Dr. Ulrike Cokl vom Bhutan Network geplant und unterrichtet. Nach erfolgreichem Kursabschluss, erwarben beide das Goethe-Zertifikat A2 am Goethe-Institut in Delhi.
Karma und Phuntsho gehörten zu den Besten ihres Jahrgangs und wir wollten ihre Deutschambitionen weiter unterstützen. Nach einem Grundkurs ist es wichtig in einem deutschsprachigen Umfeld weiterzulernen und daher initiierten und planten wir für beide als Saisonarbeiter im Tourismus nach Tirol zu kommen. Peter Bichler von der Stöfflhütte (Walleralm) im Bezirks Kufstein war gleich begeistert von der Idee, nicht zuletzt weil er während eines Aufenthalts in Bhutan feststellte, dass es für bhutanische Reiseleiter*innen besonders wichtig ist zu verstehen, woher ihre Gäste kommen und wie der Tourismus in anderen Alpenregionen der Welt funktioniert.
Ursprünglich lernte Ulli den Besitzer der Stöffl Hütte kennen, als sie auf der Suche nach einem Bierbrauer in Tirol war, um die Brauereipläne eines Freundes in Bhutan zu unterstützen. Sie wurde von den ASEP Tirol (Austrian Senior Experts) an Peter Bichler verwiesen. Im Frühjahr 2023, als Peter in Bhutan war, trafen sie sich schließlich zu einem Mittagessen in Punakha. Peter war dort im Auftrag von Bierol, einer sehr innovativen Bierbrauerei in der Schwoich. Er überlegte nicht lange, als Ulli ihn fragte, ob ihre Student*innen auf seiner Berghütte arbeiten könnten. Er war gleich Feuer und Flamme für die Idee und setzte sich stark bei den Behörden ein, um die zwei Bhutaner*innen mit Deutschkenntnissen auf seiner Hütte beschäftigen zu können. Er meinte das könne nur eine Win-Win-Situation für alle Beteiligten sein.
Am 16. Juni begrüßten Peter und sein Team von der Stöfflhütte schließlich herzlich die beiden Gäste aus Bhutan und alle freuen sich auf die Zusammenarbeit. Mit dieser Initiative werden die beiden Kultur- und Trekkingreiseleiter*innen die hohe Qualität und Professionalität des österreichischen Alpentourismus kennenlernen und gleichzeitig ihre Deutschkenntnisse verbessern. Bereits nach 2 Tagen meinte Peter, dass er froh ist, in der hektischen Sommersaison so eine fleißige und interessierte Verstärkung in seinem Team zu haben.
Wir wünschen Karma und Phuntsho alles Liebe und viel Spaß auf der Alm!